1
00:00:40,869 --> 00:00:43,790
हाँ बेबी, हाँ.

2
00:00:44,149 --> 00:00:47,390
मुझे अपनी जीभ दो. हाँ।
मुस्कान। मुझ पर मुस्कुराओ, बेबी।

3
00:00:47,670 --> 00:00:50,830
चलो भी।
यहाँ आओ बच्चा। हाँ।

4
00:00:52,710 --> 00:00:55,630
मुस्कान। हाँ। मुझे देख कर मुस्कुराया।
हाँ। मुस्कुराओ, मुस्कुराओ...

5
00:00:55,829 --> 00:00:57,710
हाँ.
मुझे अपने स्तन दिखाओ. हाँ।

6
00:00:58,670 --> 00:01:00,590
मेरी तरफ देखो।
हाँ, मुझे देखो.

7
00:01:01,149 --> 00:01:04,190
मुझे अपनी आँखें दिखाओ.
मुझे अपनी आँखें दिखाओ, बेबी। हाँ।

8
00:01:04,549 --> 00:01:08,550
चलो भी। मुझे अपने स्तन दो, बेबी।
हाँ, मुझे अपने स्तन दे दो।

9
00:01:08,750 --> 00:01:11,270
जाग जाओ!
अपने पैरों खुला।

10
00:01:11,709 --> 00:01:15,150
बहुत अच्छा। मुझे अपने पैर दिखाओ.
बहुत अच्छा! बहुत अच्छा।

11
00:01:15,590 --> 00:01:17,950
मुझे देखो, मुझे देखो।
बहुत अच्छा।

12
00:01:18,150 --> 00:01:21,190
बहुत अच्छा। मुझे अपनी जीभ दो.
जीभ। बहुत अच्छा।

13
00:01:21,390 --> 00:01:23,630
आओ, मुझे देखो.

14
00:01:24,989 --> 00:01:28,270
हाँ। हाँ।
आगे बढ़ो। आगे बढ़ो।

15
00:01:28,670 --> 00:01:30,990
मेरी तरफ देखो।
मेरी आँखों को देखो, बेबी।

16
00:01:31,629 --> 00:01:33,390
मेरी आँखों में देखो. हाँ।

17
00:01:34,670 --> 00:01:36,750
आपको किस प्रकार के फूल पसंद हैं?

18
00:01:36,950 --> 00:01:39,550
फूल!
हुंह?

19
00:01:40,310 --> 00:01:43,750
उम्म, मैं गुलाब डालूँगा।
गुलाब. गुलाब का फूल हर महिला को पसंद होता है।

20
00:01:43,950 --> 00:01:46,350
और पीना है?
आपको क्या पसंद है?

21
00:01:46,549 --> 00:01:48,990
- शैम्पेन।
- हाँ, शैम्पेन। अच्छा।

22
00:01:49,989 --> 00:01:53,110
और निवासी का परमिट?
कागजात?

23
00:01:55,950 --> 00:01:57,430
क्या यह आपका लड़का है?

24
00:01:58,310 --> 00:02:00,310
ओह, बहुत प्यारा.

25
00:02:00,510 --> 00:02:02,430
अच्छा लड़का.

26
00:02:05,030 --> 00:02:08,510
ठीक है, ऐलेना। स्वागत।

27
00:02:09,110 --> 00:02:12,790
ग्राहक को महसूस कराएं
वह कोई खास है.

28
00:02:12,990 --> 00:02:16,750
यदि आप ऐसा करने में सफल होते हैं,
वह आपको कुछ अतिरिक्त देने की संभावना रखता है।

29
00:02:17,150 --> 00:02:21,070
उसकी इच्छाएँ जितनी अधिक विशिष्ट होंगी,
आप उतना ही अधिक विकास कर सकते हैं।

30
00:02:21,270 --> 00:02:23,510
और क्या मैं ऐसी इच्छाओं को अस्वीकार कर सकता हूँ?

31
00:02:23,710 --> 00:02:25,670
- नमस्ते।
- नमस्ते।

32
00:02:26,150 --> 00:02:28,230
- मैं आज रात शुरू करूंगा।
- महान।

33
00:02:28,629 --> 00:02:30,070
- अलविदा।
- अलविदा।

34
00:02:31,310 --> 00:02:33,110
आपको कुछ भी करने के लिए तैयार रहना चाहिए।

35
00:02:33,310 --> 00:02:36,470
- ग्राहक जो कुछ भी चाहता है।
- कुछ भी?

36
00:02:36,669 --> 00:02:38,790
उसके साथ अकेले में,
जो भी वह चाहता है.

37
00:02:40,069 --> 00:02:44,510
मुझे नई नौकरी चाहिए.
पियानो की शिक्षा पर्याप्त नहीं है.

38
00:02:44,710 --> 00:02:48,510
बच्चों के साथ यह बहुत कठिन है।

39
00:02:48,710 --> 00:02:50,950
बच्चे!

40
00:02:51,310 --> 00:02:54,390
आओ राक्षसों!
दरवाजा खाेलें।

41
00:02:59,349 --> 00:03:01,310
चित्त या पट्ट?
पूंछ.

42
00:03:08,150 --> 00:03:12,430
यदि यह काम नहीं करता है,
हम जाएंगे और मेज़ों पर इंतज़ार करेंगे।

43
00:03:12,629 --> 00:03:14,670
या हम लैप डांसर बन जाएंगे।

44
00:03:14,870 --> 00:03:18,070
सुनो, अगर हममें से कोई इसे पसंद करना बंद कर दे,
हम दोनों छोड़ रहे हैं.

45
00:03:18,270 --> 00:03:21,790
- हममें से कोई भी अकेले ऐसा नहीं करने वाला।
- सही। हम इसमें एक साथ हैं

46
00:03:22,750 --> 00:03:24,910
देखो, मुझे क्या मिला।

47
00:03:25,110 --> 00:03:29,070
प्रिय, तुम्हें वह कहां मिला?
यह तब है जब तुम मेरे साथ रहे।

48
00:03:29,270 --> 00:03:32,030
- क्या मुझे यह मिल सकता है?
- सब अच्छे समय में।

49
00:03:33,789 --> 00:03:35,750
"कप का आकार"।

50
00:03:38,789 --> 00:03:41,550
सप्ताह में लगभग पाँच बार।

51
00:03:43,469 --> 00:03:46,910
इससे हमें 500 मिलेंगे,
या 2,000 प्रति माह. बिना टैक्स के.

52
00:03:47,629 --> 00:03:50,870
कुल मिलाकर यह 4,000 से अधिक युक्तियाँ हैं।
यह बहुत ज्यादा है!

53
00:03:51,270 --> 00:03:53,070
"पसंदीदा पेय"।

54
00:03:54,229 --> 00:03:57,270
लेकिन हमारे पास नहीं है
हमारे असली नाम देने के लिए.

55
00:03:57,469 --> 00:03:59,870
लेकिन यह ठीक है, है ना?
यह हानिरहित है.

56
00:04:00,310 --> 00:04:01,910
हमारा पता भी नहीं.

57
00:04:04,110 --> 00:04:07,270
- "पसंदीदा खाना"।
- साउरक्रोट के साथ ब्रैटवुर्स्ट।

58
00:04:07,469 --> 00:04:11,670
मुझे लगता है कि भोजन के साथ आपको सच बोलना चाहिए।
अन्यथा वे आपको इसे खाने पर मजबूर कर सकते हैं।

59
00:04:15,349 --> 00:04:17,270
यह एक नौकरी है.

60
00:04:20,990 --> 00:04:22,670
शुरुआत करना अच्छा है.

61
00:04:22,870 --> 00:04:26,590
- मेरी पत्नी सूसी पहले से ही वहां मौजूद है।
- मैं अभी भी ऑसफुलेन में हूं।

62
00:04:26,790 --> 00:04:28,790
एक घंटे बाद वह
ने हमें पहले ही बुक कर लिया है.

63
00:04:29,389 --> 00:04:30,990
टैक्सी, शामिल..

64
00:04:31,870 --> 00:04:34,950
मैं जाऊंगा.
उसने गोरा रंग माँगा है।

65
00:04:35,870 --> 00:04:38,350
मैं उसे एक सांवली लड़की नहीं भेज सकता.

66
00:04:40,069 --> 00:04:42,150
मैं अभी बाथरूम में गायब हो जाऊँगा।

67
00:04:43,910 --> 00:04:45,470
आह...

68
00:04:58,949 --> 00:05:01,550
तो क्या आप और ली दोनों छात्र हैं?

69
00:05:01,750 --> 00:05:05,070
- क्या हमें कुछ और सोचना चाहिए?
- नहीं, यह अच्छा है..

70
00:05:05,629 --> 00:05:07,710
- क्या आप पीते हैं?
- हाँ।

71
00:05:12,589 --> 00:05:14,510
- प्रोत्साहित करना।
- प्रोत्साहित करना।

72
00:05:18,790 --> 00:05:20,350
आह.

73
00:05:23,550 --> 00:05:26,390
मेरे लिए छह लड़कियाँ काम करती हैं।

74
00:05:26,589 --> 00:05:28,590
पूर्व से तीन मॉडल,-

75
00:05:28,790 --> 00:05:31,150
- मेरी पत्नी... सिसी, और आप दोनों।

76
00:05:32,029 --> 00:05:34,150
अब तक सभी संतुष्ट हैं.

77
00:05:34,350 --> 00:05:36,630
ग्राहक, लड़कियाँ और मैं।

78
00:05:36,829 --> 00:05:39,310
इसका कोई कारण नहीं
जारी नहीं रखना चाहिए, है ना?

79
00:05:39,509 --> 00:05:41,710
- क्या आप कोई फिल्म देखना चाहेंगे?
- हाँ।

80
00:05:41,910 --> 00:05:44,070
एक को चुनें.
एक बॉक्सिंग फिल्म?

81
00:06:17,430 --> 00:06:19,470
कौन है भाई?

82
00:06:19,670 --> 00:06:23,870
मैंने छुपाया है.
तुम्हें मुझे ढूंढना होगा.

83
00:06:38,189 --> 00:06:41,030
क्या आप सिसी हैं?

84
00:06:41,629 --> 00:06:45,270
चलो,
तुम मुझे नहीं ढूंढ रहे हो.

85
00:06:45,470 --> 00:06:48,510
सिग्गी, मत करो।

86
00:06:50,430 --> 00:06:51,870
लेकिन...

87
00:06:55,149 --> 00:06:56,670
हेलो.

88
00:07:05,790 --> 00:07:07,990
तो आप किस बात की प्रतीक्षा कर रहे हैं?
अपने कपड़े उतारो।

89
00:07:08,189 --> 00:07:10,470
या आप देखना चाहते हैं
उसके साथ टेलीविजन?

90
00:07:10,670 --> 00:07:14,070
उसके पास टेलीविजन नहीं है.
वह तो बस एक बूढ़ा आदमी है.

91
00:07:14,269 --> 00:07:17,190
सिसी बकवास करना बंद करो।

92
00:07:39,870 --> 00:07:43,830
परफ्यूम और बॉडी-लोशन.
एक विशेष ब्रांड होना चाहिए.

93
00:07:44,029 --> 00:07:48,230
एक खुशबू, एक कहानी.
और कुछ भी बस पुरुषों को भ्रमित करता है।

94
00:07:56,910 --> 00:07:58,390
अलविदा.

95
00:08:07,069 --> 00:08:09,910
पैसे मांगना याद रखें.

96
00:08:11,910 --> 00:08:14,150
कृपया पहले नकद करें।

97
00:08:45,710 --> 00:08:47,230
हेलो.

98
00:08:48,269 --> 00:08:49,990
आपका पहली बार?

99
00:08:56,950 --> 00:09:00,630
यदि आप इसे रबर के बिना करते हैं,
आप अतिरिक्त कमा सकते हैं.

100
00:09:07,909 --> 00:09:10,710
यह मुझे दे दो, मैं यह कर दूँगा।

101
00:09:10,909 --> 00:09:12,590
तो...

102
00:09:41,429 --> 00:09:43,550
मैं आपसे फिर से पूछूंगा.

103
00:10:33,269 --> 00:10:35,590
यह कैसा था?
सच में ख़राब?

104
00:10:37,909 --> 00:10:40,470
अंदर और बाहर,
फिर वह सो गया.

105
00:10:41,070 --> 00:10:44,350
मैंने उसे एक कार्ड दिया.
आप क्या?

106
00:10:45,470 --> 00:10:47,470
उसने पूरे घंटे का उपयोग नहीं किया।

107
00:12:22,669 --> 00:12:24,230
- नमस्ते।
- अरे।

108
00:12:24,429 --> 00:12:27,870
- मुझे ख़ुशी है कि आप यहाँ हैं।
- बल्कि एक संयोग है. हना चाहती थी...

109
00:12:34,830 --> 00:12:38,950
- क्या आप अब वियना में नहीं हैं?
- आपसे सुने हुए लगभग दो महीने हो गए हैं!

110
00:12:39,149 --> 00:12:40,950
अब हम एक दूसरे को सुन सकते हैं.

111
00:12:41,149 --> 00:12:44,030
आप कैसे हैं?
आपकी तबियत ठीक लगती है। हमेशा की तरह.

112
00:12:44,230 --> 00:12:47,430
मुझे भी अच्छा लग रहा है.
हमारे पास एक बढ़िया अपार्टमेंट है.

113
00:12:47,629 --> 00:12:50,870
आपको हमारा पता कहाँ से मिला?
अपनी माँ से.

114
00:12:51,070 --> 00:12:53,590
आपकी पढाई का क्या?

115
00:12:53,789 --> 00:12:58,230
- क्या आप इन सभी लोगों को जानते हैं?
- नहीं, केवल मेज़बान।

116
00:12:58,429 --> 00:13:02,710
मैं कल फिर से यात्रा कर रहा हूं।
लेकिन अब मैं अक्सर यहां आऊंगा।

117
00:13:02,909 --> 00:13:05,310
हम एक दूसरे को फिर से देख सकते हैं।

118
00:15:32,710 --> 00:15:34,230
हेलो?

119
00:15:34,429 --> 00:15:36,510
शुभ प्रभात।
एह ठीक है.

120
00:15:36,909 --> 00:15:38,510
हां, मुझे एक एसएमएस भेजें.

121
00:15:38,710 --> 00:15:42,390
- जॉब, हन्ना। जल्दी करनी चाहिए.
- वह अच्छा लगता है?

122
00:15:42,590 --> 00:15:45,630
पुरुष आते हैं और चले जाते हैं,
लेकिन हम रानियाँ हैं।

123
00:15:45,830 --> 00:15:48,870
कौन?
हम "महिलाएं" या हम "वेश्या"?

124
00:15:49,070 --> 00:15:50,590
केवल हम दोनों।

125
00:16:16,750 --> 00:16:20,110
पैसे मेज पर छोड़ दो.
या आप बात करना चाहते हैं?

126
00:16:20,309 --> 00:16:22,830
आप अच्छे लग रहे हो।

127
00:16:23,029 --> 00:16:24,670
कृपया अपना समय लें।

128
00:16:54,389 --> 00:16:57,710
क्या आप कुछ पीना चाहेंगे?
मेरे पास बर्फ पर कुछ शैंपेन है।

129
00:16:58,509 --> 00:17:00,470
चलो, अपने आप को तैयार करो.

130
00:17:12,869 --> 00:17:15,830
तुम्हारा नाम क्या है?
- इससे तुम्हारा कोई संबंध नहीं।

131
00:18:08,829 --> 00:18:10,510
और जब तुम आओगे,-

132
00:18:10,710 --> 00:18:13,230
- तुम्हें जंगली और सुंदर बनना होगा।

133
00:18:14,109 --> 00:18:16,790
तो मैं इसे देख सकता हूँ
दरवाजे की एक दरार से.

134
00:18:17,509 --> 00:18:20,350
फिर मैं तुमसे मिलूंगा,
मानो आप घोड़े की सवारी कर रहे हों।

135
00:18:20,549 --> 00:18:23,310
पीछे झुकना, काठी में नाचना।

136
00:18:23,509 --> 00:18:26,630
तुम्हारे घोड़ों की टापों से चिनगारियाँ उड़ रही हैं।

137
00:18:27,630 --> 00:18:30,190
एक चिंगारी मेरी त्वचा से टकराती है, -

138
00:18:30,390 --> 00:18:34,470
- मेरा दिल.
और फिर मैं तीर चलाता हूं.

139
00:18:35,230 --> 00:18:38,950
मेरे कड़े धनुष से,
मैंने तुम्हें लगभग मारा ही था.

140
00:18:39,630 --> 00:18:41,870
मेरा लक्ष्य, तुम्हारा लाल द्वार।

141
00:18:42,069 --> 00:18:45,510
जैसे यह झागदार समुद्र में बहती है...

142
00:18:48,309 --> 00:18:50,550
चलो, चलो.
मुझे अपने मुँह में ले लो.

143
00:19:21,750 --> 00:19:25,230
आप देखिए, यहाँ एक दृश्य है
डैनियल की किताब से-

144
00:19:26,029 --> 00:19:27,870
- पुराने नियम से बाहर,

145
00:19:28,710 --> 00:19:31,390
सुज़ाना, जब वह
बगीचे में नहाया-

146
00:19:31,589 --> 00:19:35,230
- दो बड़े लोगों ने हमला किया है...

147
00:19:38,470 --> 00:19:41,270
- आपका हमसे मिलना अच्छा लगा।
- क्षमा मांगना।

148
00:19:41,470 --> 00:19:44,750
...गिर जाएगी और वह है
विकल्प का सामना करना पड़ा...

149
00:19:46,910 --> 00:19:49,310
क्या आप जल्दी करके बैठ सकते हैं?

150
00:19:49,509 --> 00:19:52,870
और विकल्प का सामना करना पड़ा
उन्हें उनकी शादी से तोड़ दो, -

151
00:19:53,069 --> 00:19:55,990
- या मौत की सज़ा दी जाए।

152
00:19:56,190 --> 00:19:59,910
क्योंकि सुज़ाना ने मृत्यु को चुना,
उसे बचा लिया गया है.

153
00:20:00,109 --> 00:20:03,150
दो जज
मौत की सजा दी जाती है-

154
00:20:03,349 --> 00:20:07,070
- प्रलोभनों के कारण
बेबीलोन भ्रष्ट था.

155
00:20:23,750 --> 00:20:25,550
मेरा इंतजार करना।

156
00:20:30,029 --> 00:20:31,550
ब्लब ब्लब.

157
00:20:43,109 --> 00:20:46,550
कहाँ थे?
मैंने तुम्हें तीन बार फोन किया है.

158
00:20:46,750 --> 00:20:48,550
मैं ठीक था.

159
00:20:49,670 --> 00:20:52,070
रबर का स्वाद भयानक था.

160
00:20:52,990 --> 00:20:56,590
लेकिन मुझे 100 यूरो अतिरिक्त मिले।
इतना खराब भी नहीं!

161
00:20:58,589 --> 00:21:02,110
यह बेतुका था.
उसने ब्रा और काले सस्पेंडर्स पहने हुए थे।

162
00:21:02,309 --> 00:21:03,950
शांत!

163
00:21:05,309 --> 00:21:06,750
हेरोल्ड यहाँ है?

164
00:21:06,950 --> 00:21:08,430
- वास्तव में?
- हम पढ़ रहे थे।

165
00:21:08,630 --> 00:21:10,710
मैं कल्पना नहीं कर सकता कि आप उसे क्यों पसंद करते हैं।

166
00:21:14,589 --> 00:21:16,070
हेलो.

167
00:21:16,910 --> 00:21:18,990
आप उन धूप के चश्मे में बहुत अच्छे लगते हैं।
धन्यवाद।

168
00:21:19,910 --> 00:21:22,750
यह कठिन परिश्रम जैसा लगता है।
क्या आपकी कोई परीक्षा है?

169
00:21:22,950 --> 00:21:26,310
जल्द ही एक परीक्षा आने वाली है.
ठीक है तो फिर मैं तुम्हें आगे बढ़ने दूँगा।

170
00:21:28,630 --> 00:21:30,590
यहाँ हैं हम।
धन्यवाद।

171
00:21:36,630 --> 00:21:41,830
वह थोड़ा अजीब है, लेकिन वह अच्छा है।
तुम तो और भी अजीब हो.

172
00:21:50,430 --> 00:21:51,950
हेलो?

173
00:21:54,069 --> 00:21:55,630
हम्म.

174
00:21:55,829 --> 00:21:57,390
अभी?

175
00:21:58,309 --> 00:21:59,950
ठीक है।
कहाँ?

176
00:22:00,710 --> 00:22:04,750
इंडिगो नीला बाहरी भाग,
शैम्पेन ट्रफ़ल इंटीरियर।

177
00:22:25,990 --> 00:22:30,190
आप ड्रिंक करना चाहते हैं?
मैं यहां एक खूबसूरत महिला से बात कर रहा हूं।

178
00:22:31,309 --> 00:22:34,030
मेरे सचिव इसकी पुष्टि करेंगे.
अलविदा।

179
00:22:35,470 --> 00:22:39,590
वियना.
धूम्रपान करने वालों के लिए आखिरी स्वर्ग.

180
00:22:39,789 --> 00:22:43,230
एस्टेरिक्स और ओबेलिक्स शहर की तरह।
क्या आप यह जानते हो?

181
00:22:43,950 --> 00:22:47,910
यहाँ यह वर्जित है,
लेकिन श्री मार्च के लिए नहीं

182
00:22:48,109 --> 00:22:49,590
धन्यवाद.

183
00:22:49,789 --> 00:22:54,750
मैकलान, 1950। अब उत्पादन नहीं किया गया।
कम से कम यहाँ तो नहीं.

184
00:22:54,950 --> 00:22:59,070
बर्फ के टुकड़े, महोदया,
वे सुरक्षित नहीं हैं.

185
00:22:59,269 --> 00:23:00,710
धन्यवाद।

186
00:23:01,630 --> 00:23:03,630
महान।
क्या आप जानते हैं मैं क्या कर रहा हूँ?

187
00:23:06,069 --> 00:23:10,310
व्यक्ति को अपने नियमों के अनुसार ही रहना चाहिए।
यही जीने का तरीका है.

188
00:23:10,509 --> 00:23:11,950
लीया, आपका स्वास्थ्य!

189
00:23:15,269 --> 00:23:17,630
आप पशु चिकित्सा का अध्ययन कर रहे हैं?

190
00:23:17,829 --> 00:23:20,950
कोई विशेष क्षेत्र?

191
00:23:21,390 --> 00:23:23,350
उदाहरण के लिए, प्राणीशास्त्र?

192
00:23:23,750 --> 00:23:27,030
या सिर्फ घरेलू पालतू जानवरों का इलाज?

193
00:23:27,230 --> 00:23:29,470
घोड़े या गिनी सूअर?

194
00:23:33,549 --> 00:23:35,590
आप बहुत सुन्दर दिखते है।

195
00:23:39,750 --> 00:23:41,990
अपने पैरों को थोड़ा और मोड़ें..

196
00:23:42,230 --> 00:23:44,230
और... मेरी ओर देखो, मुस्कुराओ।

197
00:23:45,309 --> 00:23:47,870
- अब, हम फ़्लैश का उपयोग करेंगे?
- हाँ, झपक रही है।

198
00:23:48,349 --> 00:23:50,550
जल्दी से, ऊपर बढ़ो!

199
00:23:51,789 --> 00:23:54,310
हम कैसे दिखते हैं? इसलिए!

200
00:23:55,109 --> 00:23:57,710
मेरा हाथ तुम्हारे घुटने पर?

201
00:23:58,390 --> 00:24:00,510
कृपया एक अच्छी कामुक मुस्कान।

202
00:24:01,750 --> 00:24:03,510
बहुत अच्छा।
हां, मेरे पास एक विचार है.

203
00:24:03,950 --> 00:24:06,030
- इसे लगाओ.
- आह, बढ़िया.

204
00:24:07,269 --> 00:24:10,590
- एक वेनिस सौंदर्य. अमोरे!
- ग्र्र्र।

205
00:24:11,630 --> 00:24:13,190
बिल्कुल।
यह अच्छा है.

206
00:24:13,990 --> 00:24:15,510
बहुत अच्छा।

207
00:24:16,190 --> 00:24:18,070
वह बिल्कुल सुंदर है.

208
00:24:18,470 --> 00:24:21,870
शराब पी रहा हूँ, एक हाथ छाती पर।

209
00:24:22,470 --> 00:24:24,910
- बाल...
-इस पर पलड़ा भारी है। हाँ।

210
00:24:25,309 --> 00:24:27,190
और अपनी पीठ मेरी ओर कर दो।

211
00:24:27,589 --> 00:24:30,950
बहुत अच्छा। अब अपना आगे बढ़ाते रहो
हाथ... तो... कुछ इस तरह...

212
00:24:33,789 --> 00:24:36,950
यह बहुत बढ़िया है.
ओह, मैं एक बुरी लड़की हूँ.

213
00:24:39,829 --> 00:24:44,230
यह पिज़्ज़ा ऑर्डर की तरह है.
एक पिज़्ज़ा डियावोलो।

214
00:24:45,390 --> 00:24:48,990
चूँकि हमें वैसे भी कोई नहीं जानता.
मेरे चार विचार देखो.

215
00:24:50,069 --> 00:24:53,950
मारियो के पास इतने सारे नहीं हैं।
मुझे आश्चर्य है क्योंकि।

216
00:24:54,150 --> 00:24:55,590
क्या आप ऐसा सोचते हैं?
नहीं.

217
00:24:55,789 --> 00:24:58,910
आप प्रवेश कर सकते हैं
एक अलग नाम के तहत.

218
00:24:59,109 --> 00:25:00,550
हाँ।
क्या बिल्ली है!

219
00:25:01,670 --> 00:25:04,510
तस्वीरें बहुत बढ़िया हैं.
वे ऐसे ही जाते हैं.

220
00:25:06,509 --> 00:25:09,590
हना और मैं आपके डेली हैं।

221
00:25:09,789 --> 00:25:12,710
आपको चुनना चाहिए
पैनल का रंग.

222
00:25:13,029 --> 00:25:15,310
इसे अगले सप्ताह शामिल किया जाएगा.

223
00:25:16,869 --> 00:25:21,070
ड्राइवर के साथ क्या हो रहा है?

224
00:25:22,269 --> 00:25:26,230
मुझे तुम्हारे लिए ही लड़की मिली है.
यह आप है।

225
00:25:26,430 --> 00:25:28,990
वह फोटो में मुझे सब देख सकता है।

226
00:25:29,190 --> 00:25:32,390
रुको प्रिये,
मैं अभी वापस आऊंगा.

227
00:25:32,829 --> 00:25:35,510
चेहरा कोई मायने नहीं रखता.
यह पैकेज के बारे में है.

228
00:25:35,710 --> 00:25:38,270
मैं शैम्पेन और कैवियार नहीं खाता।

229
00:25:38,470 --> 00:25:43,110
बस एक क्षण प्रिये। मुझे दो
आपका नंबर और मैं आपको वापस कॉल करूंगा।

230
00:25:44,829 --> 00:25:47,870
79801.

231
00:25:48,630 --> 00:25:50,510
ठीक है.
आप से जल्द बात करेंगे।

232
00:25:51,190 --> 00:25:55,150
वह बहुत बुरा नहीं है.
आप शिकायत नहीं कर सकते. इसे करें।

233
00:25:55,349 --> 00:25:58,390
उसने किसी गोल-मटोल व्यक्ति के लिए कहा है।
क्या मैं मोटा हूँ?

234
00:25:58,789 --> 00:26:02,910
मुझे क्लास में जाना है.
वह दोगुना भुगतान करता है। कुंआ?

235
00:26:18,789 --> 00:26:22,590
क्या मैंने बहुत ज्यादा मेकअप कर लिया है?
आप अच्छे लग रहे हो।

236
00:26:22,789 --> 00:26:24,310
किसी ग्राहक के पास जा रहे हैं?

237
00:26:24,509 --> 00:26:27,676
विशेष अनुरोध, जो मैं सामान्यतः नहीं करता
करो. लेकिन उसने मेरे लिए विशेष रूप से पूछा है।

238
00:26:27,789 --> 00:26:30,510
अगर वह जल्दी आये तो मैं आ सकता हूँ
अभी भी विश्वविद्यालय जाओ.

239
00:26:30,710 --> 00:26:32,230
मुझे जाना चाहिए।

240
00:26:34,190 --> 00:26:35,630
अलविदा अलविदा.

241
00:26:36,349 --> 00:26:39,790
तो, अगली नथाली मर्चेंट हैं।

242
00:26:50,990 --> 00:26:54,830
मुझे पानी बहुत पसंद है.

243
00:26:55,630 --> 00:26:57,790
यह सघन अपारदर्शिता है.

244
00:26:59,430 --> 00:27:03,270
पानी में हरा
और मूक प्राणी.

245
00:27:03,470 --> 00:27:05,710
और अब मेरे पास शब्द नहीं हैं।

246
00:27:07,230 --> 00:27:09,390
मेरे बाल उनके बीच में हैं, उनमें हैं।

247
00:27:09,869 --> 00:27:11,430
बस पानी.

248
00:27:12,230 --> 00:27:14,430
समान रूप से मान्य दर्पण-

249
00:27:14,630 --> 00:27:17,350
- यह मुझे मना करता है
तुम्हें अलग तरह से देखूंगा.

250
00:27:18,670 --> 00:27:21,830
मेरे बीच की गीली रेखा
और मैं. धन्यवाद

251
00:27:22,230 --> 00:27:24,790
अलविदा।
अलविदा।

252
00:27:29,349 --> 00:27:31,230
इसका कोई मतलब ही नहीं है.

253
00:27:31,430 --> 00:27:34,910
इससे ब्रेक लें.
अन्यथा इसमें बहुत अधिक समय लगेगा.

254
00:27:35,829 --> 00:27:39,710
यह एक अच्छा संकेत है.
संभवतः आपका भला होगा.

255
00:27:40,670 --> 00:27:45,870
बेहतर होगा कि मैं चला जाऊं. इसका कोई मतलब नहीं है.
आप सुरक्षित रूप से अगले चरण में पहुंच गए हैं।

256
00:27:46,069 --> 00:27:47,630
आप कॉफी पीना चाहेंगे?

257
00:27:48,230 --> 00:27:50,630
मैं जो कुछ भी छूता हूं वह बिखर जाता है।

258
00:27:50,829 --> 00:27:54,710
गर्भपात? सेब?
चॉकलेट? डेक्सट्रोज़?

259
00:27:56,390 --> 00:27:58,630
आप अच्छे हो।
धन्यवाद।

260
00:28:01,670 --> 00:28:05,430
हाँ, यह पहले ही ख़त्म हो चुका है।
में विफल रहा है।

261
00:28:05,630 --> 00:28:09,070
मैंने कोई प्रगति नहीं की है.
क्या आप तैयार हैं?

262
00:30:04,509 --> 00:30:08,830
- देखो प्रिये, अति मधुर। ल्यूक के पास जाओ.
- ल्यूक! ल्यूक!

263
00:30:09,509 --> 00:30:13,630
आज मेरे पास एक आया है.
ए फिन.

264
00:30:14,069 --> 00:30:18,830
- क्या वह अनुभवी है?
- पता नहीं, वह एक संगीतकार है।

265
00:30:20,349 --> 00:30:22,350
कुछ नहीं, मैं ख़त्म कर चुका हूँ।

266
00:30:23,789 --> 00:30:27,070
वह अकेला है जो
मेरे विज्ञापन का जवाब दिया.

267
00:30:27,269 --> 00:30:29,950
क्या आपने तीनों को आज़माया है?
नहीं, सिर्फ इसलिए...

268
00:30:30,150 --> 00:30:32,430
कोई गंजा है?

269
00:30:34,069 --> 00:30:35,510
कुंआ।

270
00:30:38,670 --> 00:30:41,270
- वह धूप से झुलसा नहीं है।
- ओह हां।

271
00:30:42,470 --> 00:30:46,990
मेरे पास अभी भी घर पर कुछ तस्वीरें हैं।
बहुत सारे जवाब आए हैं.

272
00:30:47,190 --> 00:30:51,590
एक ही विज्ञापन से.
लेकिन अधिकतर नकली थे. मैं भी।

273
00:30:52,269 --> 00:30:55,510
मैंने बच्चों का जिक्र नहीं किया था...
अच्छा, आप जानते हैं कि यह कैसा है।

274
00:30:55,710 --> 00:30:57,270
मै मूर्ख नही हूँ।

275
00:30:57,470 --> 00:31:01,070
- और आप बहुत स्मार्ट और बहुत प्यारे हैं।
- हां, लेकिन इतना सख्त नहीं।

276
00:31:17,029 --> 00:31:18,950
- फ्राउ ली ह्यूबर?
- हाँ।

277
00:31:19,150 --> 00:31:22,310
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
मुझे एक हस्ताक्षर चाहिए.

278
00:31:23,349 --> 00:31:26,430
- धन्यवाद। अलविदा।
- आपका दिन शुभ हो।

279
00:31:34,750 --> 00:31:39,430
ऐसा लगता है मानो यह क्लॉस का है,
वह तुम्हें एक गृहिणी के रूप में वापस चाहता है।

280
00:31:48,269 --> 00:31:50,830
क्या हमें इसे बैंक में नहीं रखना चाहिए?

281
00:31:51,029 --> 00:31:54,070
एक चैनल जूता बॉक्स
उतनी ही अच्छी जगह है.

282
00:31:55,869 --> 00:31:57,430
क्या बात क्या बात?

283
00:31:57,630 --> 00:32:00,910
मुझे एक अजीब सी अनुभूति होती रहती है.

284
00:32:03,069 --> 00:32:05,590
तुम परीक्षा में उत्तीर्ण हो जाओगे, मैं यह जानता हूं।

285
00:32:09,470 --> 00:32:12,350
क्लॉस्टर्न्यूबर्ग मैडोना,
14वीं सदी की शुरुआत.

286
00:32:12,549 --> 00:32:17,150
से शैलीगत रूप से निर्मित
1270 का एक फ्रांसीसी कार्य।

287
00:32:17,950 --> 00:32:19,550
सही.

288
00:32:22,029 --> 00:32:23,590
उम्म...

289
00:32:24,710 --> 00:32:28,750
क्रूस पर मसीह
दुःखी मैरी के साथ.

290
00:32:29,549 --> 00:32:32,870
बारोक प्रतिनिधित्व.
पहचानने योग्य

291
00:32:34,309 --> 00:32:35,750
उम्म...

292
00:32:36,869 --> 00:32:40,230
क्रूस पर ईसा मसीह सही हैं लेकिन...

293
00:32:41,029 --> 00:32:42,790
महिला आकृति कौन है?

294
00:32:45,670 --> 00:32:47,990
सुविधाओं पर एक नज़र डालें.

295
00:32:49,029 --> 00:32:51,070
Salbgefa.

296
00:32:51,269 --> 00:32:55,350
कोई संकेत नहीं!

297
00:32:55,549 --> 00:33:00,750
यह मार्टिनो अल्टोमोंटे द्वारा मैरी मैग्डलीन है। निचला बेल्वेडियर.

298
00:33:02,150 --> 00:33:05,590
मुझे लगता है 1728.

299
00:33:05,789 --> 00:33:08,990
आप बालों से बता सकते हैं...

300
00:33:09,190 --> 00:33:11,070
...और चौड़ी नेकलाइन।

301
00:33:11,269 --> 00:33:13,430
ये हैं
Salbgefa की विशेषताएं...

302
00:33:13,630 --> 00:33:16,550
- और मुझे लगता है कि वहाँ एक स्क्रॉल है।

303
00:33:18,390 --> 00:33:20,430
सही।
हाँ।

304
00:33:50,230 --> 00:33:53,670
लानत है, मैं वह भूल गया।
मैं तुम्हारे पास दोबारा लौटूंगा।

305
00:34:17,429 --> 00:34:19,630
अंदर आओ.
अपने आप को सहज बनायें

306
00:34:20,989 --> 00:34:24,110
आप क्या पीना चाहते हैं?
मैं आपका बहुत धन्यवाद कर चुका हूँ।

307
00:34:24,309 --> 00:34:27,150
मैं अभी भी एक पेय का उपयोग कर सकता हूँ।

308
00:34:27,349 --> 00:34:30,150
शैम्पेन?
हाँ?

309
00:34:30,349 --> 00:34:32,390
- मैं पसंद करूंगा
- ठीक है.

310
00:34:35,909 --> 00:34:38,070
तुमने उस लड़के को क्यों चूमा?

311
00:34:38,829 --> 00:34:41,630
व्यक्ति को अपने नियम स्वयं बनाने चाहिए।

312
00:34:41,829 --> 00:34:43,390
यह एक नौकरी है लिआ।

313
00:34:44,349 --> 00:34:46,230
मैं नियंत्रण में हूँ, चिंता मत करो।

314
00:34:49,750 --> 00:34:51,750
मैं तुम्हें चूम सकता हुँ?

315
00:34:51,949 --> 00:34:53,790
वैसे भी तुम मुझे हर दिन चूमते हो.

316
00:34:57,469 --> 00:34:59,230
एक मार्टिनी.

317
00:35:00,269 --> 00:35:01,710
धन्यवाद।

318
00:35:18,429 --> 00:35:20,910
कायर मत बनो.
मजा आता है।

319
00:35:32,030 --> 00:35:34,270
वह गुदगुदी!

320
00:36:25,630 --> 00:36:28,270
नहीं, यहाँ आओ!

321
00:36:39,230 --> 00:36:41,270
ओह बकवास.

322
00:36:44,989 --> 00:36:48,710
धत तेरी कि। मुझे माफ़ करें।
कृपया मुझे क्षमा करें।

323
00:36:53,710 --> 00:36:55,150
हाँ?

324
00:36:55,989 --> 00:36:58,710
क्या?
तुम्हें अब जानने की जरूरत है?

325
00:36:59,949 --> 00:37:03,110
विकास के भुगतान में शामिल हैं:

326
00:37:03,309 --> 00:37:07,110
पुनर्गठन उपायों के लिए प्रावधान.

327
00:37:07,309 --> 00:37:12,230
परिसंपत्तियों और परियोजना का पुनर्मूल्यांकन
चीन में हमारी कंपनी की लागत।

328
00:37:13,510 --> 00:37:18,190
सहायक कंपनी का मुनाफा जाता है
मूल कंपनी को.

329
00:37:18,389 --> 00:37:20,150
क्योंकि वह लाभ है!

330
00:37:20,710 --> 00:37:24,310
हाँ।
क्या आपको लगता है कि आप उसे याद रख सकते हैं?

331
00:37:25,750 --> 00:37:30,790
यह 1.3 का लाभांश बनाता है
और 1.5 मिलियन से अधिक का भुगतान।

332
00:37:30,989 --> 00:37:35,390
यह बोर्ड को भी कम करता है
लागत एक अरब.

333
00:37:35,590 --> 00:37:37,790
मुझे आपकी चिंता है
इसे लिखित में देना चाहिए.

334
00:37:38,829 --> 00:37:42,550
मुझे बताओ गधे.
अभी समय क्या हो रहा है?

335
00:37:42,789 --> 00:37:44,270
लानत है!

336
00:37:54,110 --> 00:37:55,950
माफ़ करें।

337
00:37:56,909 --> 00:37:58,430
मुझे माफ़ करें।

338
00:38:04,469 --> 00:38:06,350
एक दूसरे को चूमो.

339
00:38:10,230 --> 00:38:11,790
ठीक से चूमो.

340
00:38:18,469 --> 00:38:20,750
अब उसके स्तन.

341
00:38:24,309 --> 00:38:26,030
उसके पेट पर चुंबन करें.

342
00:38:32,789 --> 00:38:34,310
निचला।

343
00:38:37,429 --> 00:38:39,990
उसके पैरों के बीच में चूमो।

344
00:38:43,789 --> 00:38:46,590
उसके पैरों के बीच चूमो!

345
00:38:53,190 --> 00:38:56,510
उसकी टाँगों के बीच में सहलाओ, चलो।

346
00:39:00,070 --> 00:39:01,790
अपनी उँगलियाँ उसके अंदर डालो.

347
00:39:03,829 --> 00:39:05,470
अपनी उंगली चाटकर साफ़ करें.

348
00:39:06,230 --> 00:39:08,870
तुम्हें अपनी उंगली ठीक अंदर डालनी होगी.

349
00:39:23,590 --> 00:39:25,390
उसके स्तनों पर चुंबन करो.

350
00:39:36,190 --> 00:39:38,470
अब उसके पैरों के बीच में.

351
00:39:42,070 --> 00:39:44,670
अपनी उंगली अंदर डालें.

352
00:39:47,190 --> 00:39:49,430
उसे अपनी उंगली से चोदो.

353
00:40:03,590 --> 00:40:06,630
क्या आप जानते हैं दोस्तोजेव्स्की क्या है?
पैसे के बारे में कहा?

354
00:40:08,630 --> 00:40:11,070
"पैसा स्वतंत्रता गढ़ा गया है"

355
00:40:12,550 --> 00:40:14,150
और अब मैं आपसे पूछता हूं:

356
00:40:15,070 --> 00:40:17,510
क्या आप पैसे के लिए कुछ भी करेंगे?

357
00:40:21,909 --> 00:40:23,710
क्या?

358
00:40:35,789 --> 00:40:38,110
मैंने सोचा था कि वह कभी नहीं आएगा.

359
00:40:38,869 --> 00:40:42,110
पैसे के बकाया के लिए,
मेरे पास सब कुछ नियंत्रण में है।

360
00:40:45,110 --> 00:40:47,190
अब इनाम आता है.

361
00:42:00,150 --> 00:42:03,910
प्रेम शांति है।
प्यार कृपालु है।

362
00:42:04,309 --> 00:42:07,710
इसमें उत्साहित होने वाली कोई बात नहीं है.

363
00:42:08,550 --> 00:42:10,710
सभी बाहर न निकलें.

364
00:42:11,349 --> 00:42:15,470
यह असभ्य नहीं है.
यह कोई लाभ नहीं चाहता.

365
00:42:15,670 --> 00:42:18,390
यह गुस्सा नहीं भड़का सकता.

366
00:42:19,110 --> 00:42:21,510
वह कोई बुराई सहन नहीं करती,

367
00:42:24,750 --> 00:42:27,030
परन्तु सत्य से आनन्दित होता है।

368
00:42:27,429 --> 00:42:31,230
यह सबकी रक्षा करता है,
सभी बातों पर विश्वास करता है,

369
00:42:31,750 --> 00:42:35,030
सभी चीज़ों की आशा करता है, सभी चीज़ों को सहता है

370
00:42:35,670 --> 00:42:37,910
उसका प्यार कभी ख़त्म नहीं होता

371
00:42:38,550 --> 00:42:42,070
प्यार कभी ख़त्म नहीं होता.

372
00:42:42,269 --> 00:42:45,470
- यह अशुभ लगता है ना?
- क्या आप खुश नहीं हैं?

373
00:42:45,670 --> 00:42:47,510
हां बिलकुल।

374
00:42:49,230 --> 00:42:50,830
चलिए आप पर एक नजर डालते हैं.

375
00:42:51,309 --> 00:42:55,030
-पाह...पागल।
- मैंने हमेशा यही सपना देखा है।

376
00:43:09,030 --> 00:43:12,350
- क्या आप चिंतित थे?
- तुमने मुझे परेशान किया..

377
00:43:12,550 --> 00:43:15,830
मैं तरह-तरह की बातें सोच रहा था।
वैसे भी, अब आप यहाँ हैं।

378
00:43:17,429 --> 00:43:18,990
क्या तुम्हें ठंड नहीं लग रही?

379
00:43:19,190 --> 00:43:23,230
- आप सर्दी के बीच में शादी कैसे कर सकते हैं?
- हमने इसे कम पारंपरिक समझा..

380
00:43:23,429 --> 00:43:26,670
- क्या तुम्हारी बहन खूबसूरत नहीं दिखती?
- हाँ, वह प्यारी लग रही है।

381
00:43:27,070 --> 00:43:30,750
- हेलो आंटी.
- कितनी प्यारी शादी है?

382
00:43:31,150 --> 00:43:32,750
क्या लिआ अभी भी पढ़ रही है?

383
00:43:32,949 --> 00:43:36,590
वह अपने पैरों पर खड़ी है,
उसे कमाने वाले की जरूरत नहीं है.

384
00:43:36,789 --> 00:43:39,990
मैंने कुछ नहीं सीखा,
मैं अब तलाकशुदा हूं.

385
00:43:40,190 --> 00:43:43,190
हर किसी के पास आपकी प्रतिभा नहीं होती.

386
00:43:55,150 --> 00:43:59,830
हम बहुत पीछे हैं,
हमारी गर्दनें टेढ़ी करना..

387
00:44:00,030 --> 00:44:01,550
बहुत अच्छा.

388
00:44:02,309 --> 00:44:03,750
बहुत अच्छा।

389
00:44:03,949 --> 00:44:06,950
ढेर सारी मुस्कुराहटें.
अच्छी बात है!

390
00:44:07,590 --> 00:44:09,230
एक बार फिर, सभी मेरी ओर देखें।

391
00:44:09,429 --> 00:44:11,150
- पनीर।
- इतना ही।

392
00:44:12,070 --> 00:44:16,430
पक्षी देखो.
दूल्हा-दुल्हन को चूमने दो।

393
00:44:16,630 --> 00:44:18,150
कृपया एक चुंबन.

394
00:44:26,789 --> 00:44:28,230
कार्रवाई!

395
00:44:37,750 --> 00:44:39,230
लानत है।

396
00:44:58,989 --> 00:45:01,830
तुम्हारी मित्र कहां है?
उसने मुझे छोड़ दिया है.

397
00:45:02,030 --> 00:45:03,590
समझदार लड़की.

398
00:45:04,750 --> 00:45:06,310
क्या आप यहाँ लंबे समय तक बाहर रह रहे हैं?

399
00:45:06,510 --> 00:45:08,870
एक या दो सिगरेट..

400
00:45:09,670 --> 00:45:11,710
खैर, सावधान रहें..

401
00:45:12,829 --> 00:45:14,870
वकील क्या कर रहा है?

402
00:45:15,630 --> 00:45:20,470
मैं एक थीसिस लिख रहा हूँ
लंदन में अंतर्राष्ट्रीय कानून.

403
00:45:21,190 --> 00:45:23,870
- आपकी पढाई का क्या?
- तुम्हें पता है एह...

404
00:45:25,550 --> 00:45:31,230
मैंने 80 से 100,000 पर शुरुआत की। छह में
वर्षों में मेरी आयु 130 से 200,000 होनी चाहिए।

405
00:45:31,750 --> 00:45:35,070
और फिर मैं मुनाफे में भाग लेता हूं।

406
00:45:35,269 --> 00:45:36,790
बधाई हो!

407
00:45:37,909 --> 00:45:39,950
क्या आप अधिक समय तक रुकेंगे?
क्यों?

408
00:45:40,550 --> 00:45:41,990
ऊबा नहीं.

409
00:45:45,909 --> 00:45:49,510
पहले ही काफी देर हो चुकी है,
यदि आप मार्च में शुरू करना चाहते हैं।

410
00:45:49,710 --> 00:45:54,150
आम तौर पर आपको एक साल का रजिस्ट्रेशन कराना होता है
पहले. अन्यथा कुछ भी नहीं बचा है.

411
00:45:54,349 --> 00:45:57,030
अभी मालदीव गया है.

412
00:45:57,230 --> 00:46:00,910
मुझे परवाह नहीं है कि कहां.
क्या इससे कोई फर्क नहीं पड़ता? लेकिन यह आपका जीवन है.

413
00:46:01,110 --> 00:46:04,390
- शायद बर्लिन?
-आइए देखें क्या मुफ़्त है।

414
00:46:29,710 --> 00:46:31,510
- अरे।
- हेलो.

415
00:46:31,710 --> 00:46:33,190
यहाँ!

416
00:46:35,309 --> 00:46:38,230
धीरे से!
चल दर।

417
00:46:39,349 --> 00:46:40,910
कसकर पकड़ें!

418
00:47:20,429 --> 00:47:22,630
अरे, अब मुझे कुछ बताओ.

419
00:47:25,349 --> 00:47:28,630
कुछ, शायद थोड़ा गंदा।

420
00:47:30,070 --> 00:47:32,190
तुम गंदे सुअर?

421
00:47:33,269 --> 00:47:35,950
तुम सड़े हुए सुअर हो.
तुम छोटे बदसूरत चूहे हो.

422
00:47:36,510 --> 00:47:40,110
- मैं कुछ अंडे अंदर रख सकता हूं।
- उह... शायद वॉटरवर्क्स।

423
00:47:40,670 --> 00:47:43,750
तुम योनी! तुम योनी!

424
00:47:44,309 --> 00:47:48,070
मुझे अपने हाथ में ले लो.

425
00:47:50,110 --> 00:47:52,750
हाँ, मैं तुम्हारे लिए तैयार हूँ.

426
00:47:53,710 --> 00:47:55,430
तेरी माँ का।

427
00:47:55,630 --> 00:47:58,470
तुम मेरी गांड चूम सकते हो,
आप और आपकी बीमार कल्पनाएँ।

428
00:47:58,670 --> 00:48:01,790
आपका दिमाग ख़राब है,
तुम बेचारे कमीने हो.

429
00:48:02,750 --> 00:48:04,190
ऐसा मत कहो.

430
00:48:05,829 --> 00:48:07,510
ऐसा मत कहो.

431
00:48:12,070 --> 00:48:14,630
दूसरा फिर बताओ.
वो था...

432
00:48:15,389 --> 00:48:18,510
कृपया मुझे अंडे के बारे में फिर से बताएं।

433
00:48:19,670 --> 00:48:21,430
हाँ, कहो:

434
00:48:22,869 --> 00:48:24,990
कर्ट, मैं अंडे तक पहुंच रहा हूं।

435
00:48:26,590 --> 00:48:29,350
कर्ट, मैं अंडे तक पहुंच रहा हूं।
नहीं!

436
00:48:29,550 --> 00:48:31,990
तुम्हारा हाथ मेरे लंड पर होना चाहिए.

437
00:48:32,829 --> 00:48:34,910
हाँ, और अब फिर से कहो...

438
00:48:35,269 --> 00:48:37,550
मैं अंडे तक पहुंच रहा हूं।
हाँ!

439
00:48:38,110 --> 00:48:41,590
- हाँ? मैं अंडों पर सवार हूं.
- हाँ!

440
00:48:43,670 --> 00:48:46,070
- मैं अंडों पर सवार हूं...
- और तेज़!

441
00:48:46,269 --> 00:48:49,350
- मैं अंडों पर सवार हूं...
- और भी कठिन! और तेज!

442
00:48:49,550 --> 00:48:51,550
- कुंआ?
- आउच! बहुत कठिन!

443
00:48:51,750 --> 00:48:55,550
- मैं अंडों पर सवार हूं...
- और भी कठिन!

444
00:48:55,750 --> 00:48:57,350
औआ!

445
00:48:57,550 --> 00:49:01,230
चलो, और ज़ोर से! और तेज़, कुतिया!
मैं तुम्हारे अंडे बाहर निकाल रहा हूं.

446
00:49:13,510 --> 00:49:15,150
यह अद्भुत है?
मम्म.

447
00:49:16,349 --> 00:49:17,910
- हाँ?
- हाँ।

448
00:49:19,469 --> 00:49:23,230
- काफी वर्कआउट है ना?
- काफी वर्कआउट।

449
00:49:24,630 --> 00:49:27,390
आह!

450
00:49:27,590 --> 00:49:29,790
- इसे रोक!
- नहीं.

451
00:49:31,230 --> 00:49:32,790
कृपया मुझे बताओ!
कृपया।

452
00:49:33,789 --> 00:49:35,310
दोबारा।
कृपया कृपया।

453
00:49:43,989 --> 00:49:45,430
आह!

454
00:49:51,349 --> 00:49:56,310
हम यहां रह सकते हैं लेकिन हम
हमें अपने जूते उतारने की जरूरत है.

455
00:50:03,349 --> 00:50:04,830
मैं... उह...

456
00:50:06,190 --> 00:50:07,830
यह आपके लिए है.

457
00:50:08,030 --> 00:50:11,670
आह! सबसे पहले हम स्नान करते हैं,
तो आप इसे पूर्ववत कर सकते हैं.

458
00:50:11,869 --> 00:50:14,150
तुम्हें पता है बाथरूम कहाँ है?
सही?

459
00:50:24,869 --> 00:50:26,790
क्या आप जानते हैं बाथरूम कहाँ है?

460
00:50:42,190 --> 00:50:44,070
आज, वहाँ सिर्फ हम हैं!

461
00:50:54,590 --> 00:50:56,670
क्या आपको अपना उपहार पसंद आया?

462
00:53:20,630 --> 00:53:22,070
रुकना।

463
00:53:22,269 --> 00:53:24,470
सुनना!

464
00:53:29,469 --> 00:53:32,870
मैं तुम्हें एक दे सकता हूँ
अधिक समझदार वर्तमान.

465
00:53:33,070 --> 00:53:35,430
- क्या?
- चलो स्कीइंग करने चलें..

466
00:53:35,630 --> 00:53:37,910
हम दूर जा सकते थे
स्कीइंग अवकाश पर।

467
00:53:44,989 --> 00:53:47,110
मैं स्कीइंग नहीं कर सकता.

468
00:53:47,710 --> 00:53:50,230
मेरे पास कौशल नहीं है.

469
00:53:52,989 --> 00:53:57,870
और यदि आप किसी एजेंट का उपयोग नहीं करते हैं,
आपके लिए और भी पैसे हैं.

470
00:54:02,909 --> 00:54:05,830
- तो आप अपने ठेकेदार हैं।
- मम्म हां.

471
00:54:06,469 --> 00:54:10,070
चौथी पीढ़ी.
मेरे पिता को कर्ट भी कहा जाता है।

472
00:54:24,070 --> 00:54:25,950
दो वोदका.

473
00:54:28,030 --> 00:54:32,150
आप कब से वोदका पी रहे हैं?
मैंने अभी शुरुआत की है, मैं समायोजन कर रहा हूं।

474
00:55:04,150 --> 00:55:05,710
चलो मेरे घर चलें?

475
00:55:08,789 --> 00:55:10,310
आपके स्थान पर?

476
00:55:13,070 --> 00:55:15,110
तुम्हारे लिए मैं क्या हूं?

477
00:55:15,309 --> 00:55:18,110
क्या यह हमेशा चुदाई के बारे में है?
हमेशा सेक्स के बारे में?

478
00:55:18,309 --> 00:55:21,030
- आप उससे भी कुछ अधिक हैं।
- मैं सबके साथ सोता हूं।

479
00:55:21,230 --> 00:55:22,990
क्या?
मैं सबके साथ सोता हूं.

480
00:55:23,190 --> 00:55:28,310
और वे मुझे भुगतान भी करते हैं। तो यदि आप
चोदना चाहते हो तो महंगा पड़ेगा.

481
00:55:28,510 --> 00:55:33,150
आप क्या चाहते हैं?
क्या आपको लगता है कि यह मज़ाकिया है या क्या?

482
00:55:33,349 --> 00:55:37,390
आप भुगतान करें, यदि आप फिर से चोदना चाहते हैं,
हर किसी की तरह।

483
00:55:40,309 --> 00:55:43,190
यह सच नहीं है।
यह हास्यास्पद है...

484
00:55:43,590 --> 00:55:46,510
आप स्वार्थी हैं, आपको कुछ भी महसूस नहीं होता।
कुछ भी नहीं कुछ भी नहीं!

485
00:55:46,710 --> 00:55:51,190
अपनी किताबों के पीछे छुपकर,
हर वक्ष पर लार टपकना।

486
00:55:51,389 --> 00:55:52,830
तुम मर रहे हैं।

487
00:55:58,070 --> 00:55:59,750
क्या आप मेरे लिए ऐसा करेंगे?

488
00:56:44,550 --> 00:56:46,950
मुझे लगा कि तुम चले गये हो.

489
00:56:47,150 --> 00:56:49,950
तो, वहां सब कुछ गड़बड़ चल रहा है।

490
00:56:50,150 --> 00:56:54,150
रॉबर्ट एक शानदार डांसर हैं.
मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मैं फिर से बीस का हो गया हूं।

491
00:56:54,349 --> 00:56:58,870
मुझे नहीं पता कि वह ऐसा कैसे करता है.
सोफी उसके ऊपर थी।

492
00:56:59,070 --> 00:57:00,510
कुंआ?
आप कैसे हैं?

493
00:57:00,710 --> 00:57:04,470
तुम बहुत पीले दिखते हो.
आपको हमारे साथ कुछ दिन बिताने चाहिए.

494
00:57:04,670 --> 00:57:08,270
तुम्हें पता है क्या?
हम ग्रुबर जा रहे हैं।

495
00:57:08,469 --> 00:57:11,190
सोफ़ी कहाँ है?

496
00:57:11,389 --> 00:57:14,430
हमें पैसा मिल गया है,
तो सबसे अच्छा आदमी...

497
00:57:43,429 --> 00:57:46,630
होम रन ही एकमात्र है
एक इस समय खुला है।

498
00:57:46,829 --> 00:57:49,270
लेकिन वह हमें नहीं रोकेगा.

499
00:57:49,869 --> 00:57:52,830
अब आप कब्जा करना चाहते हैं
कंपनी, या क्या?

500
00:57:53,030 --> 00:57:56,070
मैं जा रहा हूं।

501
00:57:56,269 --> 00:58:00,710
जब आप जा रहे हों तो कॉल करें.
मैंने उन्हें अपने हाथ से खाना खिलाया है।

502
00:58:02,150 --> 00:58:05,550
- एक अच्छा संकेत.
- उसे पता चल गया है कि यह सब क्या है..

503
00:58:05,750 --> 00:58:08,950
- क्या हाल है?
- हम अपनी कटौती कर रहे हैं।

504
00:58:09,150 --> 00:58:11,670
और पुरुष बस
उसके क्लीवेज से प्यार करो.

505
00:58:14,789 --> 00:58:17,910
असल में क्या
ड्राइवर के साथ क्या हुआ?

506
00:58:18,110 --> 00:58:21,190
रुको और देखो क्या
क्रिसमस खरीदारी का मौसम लेकर आता है।

507
00:58:22,750 --> 00:58:24,790
यह तस्वीर भयानक है.

508
00:58:32,829 --> 00:58:34,750
सेम्पर लिबरा.

509
00:58:36,230 --> 00:58:38,390
क्या तुम पागल हो!

510
00:58:43,550 --> 00:58:46,230
हम ड्रिंक के लिए बाहर जा रहे हैं।
क्रिसमस के लिए.

511
00:58:59,989 --> 00:59:01,470
ठीक है।

512
00:59:02,550 --> 00:59:05,590
लीया, एक नौकरी.
तुम टोनी के साथ जाओ. एक घंटा।

513
00:59:05,789 --> 00:59:08,790
आप कुछ नहीं मांगते.
मैं इसे बाद में लूंगा.

514
00:59:08,989 --> 00:59:11,950
वह तुम्हें मेरे लिए एक घड़ी देगा।

515
00:59:13,349 --> 00:59:14,950
आपने क्या कहा, एक घड़ी?

516
00:59:15,150 --> 00:59:18,750
- मारियो, मैंने सोचा, हमारे पास...
- आगे बढ़ें!

517
00:59:19,750 --> 00:59:22,110
- क्या चल रहा है?
- अभी वापस आओ.

518
00:59:24,670 --> 00:59:27,670
क्या आपने यह कहानी सुनी है?
एक आदमी वेश्यालय का दरवाज़ा खटखटाता है।

519
00:59:27,869 --> 00:59:31,470
मैडम काफी बूढ़ी हैं
और धीरे-धीरे दरवाजे पर आता है.

520
00:59:31,670 --> 00:59:34,310
वह और जोर से दस्तक देता है
जोर से, पोंग, पोंग, पोंग।

521
00:59:34,710 --> 00:59:36,950
क्योंकि हा की वास्तविक आवश्यकता है।

522
00:59:37,909 --> 00:59:42,870
जब वह आख़िरकार दरवाज़ा खोलती है, तो वहाँ है
वहां एक आदमी बिल्कुल नंगा खड़ा था.

523
00:59:43,070 --> 00:59:46,750
प्लास्टर में पैर, प्लास्टर में हाथ,
दो बैसाखियाँ. वह उससे पूछती है:

524
00:59:48,030 --> 00:59:51,230
"प्रिय, क्या तुम्हें यकीन है?
क्या आप वास्तव में प्रदर्शन कर सकते हैं?"

525
00:59:52,030 --> 00:59:56,550
वह उत्तर देता है: "आप क्या करते हैं?
सोचो मैं किसके साथ दस्तक दे रहा था?"

526
01:00:16,750 --> 01:00:19,390
मेरे बिना, तुम कुछ भी नहीं हो.
आप जानते हैं कि?

527
01:00:22,190 --> 01:00:25,390
आपके लिए यह सिर्फ एक है
खेल लेकिन मेरे लिए नहीं.

528
01:00:25,590 --> 01:00:28,110
मेरे लिए यह मेरी जिंदगी है.
क्या तुम समझ रहे हो?

529
01:00:31,030 --> 01:00:34,230
- क्या आप जानते हैं कि मैंने सिसी से शादी क्यों की?
- नहीं.

530
01:00:34,429 --> 01:00:37,750
लेकिन मुझे पता है.
योनी वास्तव में क्या विश्वास करती है?

531
01:00:37,949 --> 01:00:41,670
कि मेरे पास बन्दूक है. वह मैं
खिड़की पर खड़े हो जाओ और सब कुछ देखो.

532
01:00:41,869 --> 01:00:44,990
जब वह खरीदारी करने जाती है,
जब वह कुत्ते को सैर के लिए ले जाती है।

533
01:00:45,190 --> 01:00:48,310
जब वह किसी से बात करती है तो...

534
01:00:50,670 --> 01:00:53,390
एक घड़ी के लिए बकवास,
यह हास्यास्पद है.

535
01:00:54,869 --> 01:00:57,670
क्या हममें अचानक नैतिकता आ रही है?
चोदना तो चोदना है.

536
01:00:58,630 --> 01:01:00,790
मैं इसे गोली मार दूंगा.

537
01:01:01,150 --> 01:01:04,590
- आप क्या पसंद करेंगे?
- प्रोसेको, एक बोतल।

538
01:01:07,110 --> 01:01:11,710
बूढ़े लड़के के साथ सत्र ख़राब था।
वह लगभग इसे उठा नहीं सका।

539
01:01:11,909 --> 01:01:15,750
मुझे इसके टूटने का डर था.
यह बहुत छोटा था.

540
01:01:15,949 --> 01:01:18,390
- मुझे इसे पकड़कर रखना पड़ा।
- दर्द तो नहीं हुआ?

541
01:01:18,590 --> 01:01:22,870
यह बहुत अच्छा नहीं था.
लेकिन आइए इसके बारे में और बात न करें।

542
01:01:23,070 --> 01:01:25,950
- क्या आपको कभी ऑर्गेज्म हुआ है?
- हाँ...

543
01:01:27,869 --> 01:01:29,990
शरीर कभी-कभी बस प्रतिक्रिया करता है

544
01:01:33,230 --> 01:01:35,190
- हाँ, ठीक है।
- मुझे उत्साह महसूस हो रहा है।

545
01:01:35,389 --> 01:01:39,870
हम दोनों एक जैसा महसूस करते हैं.

546
01:01:40,070 --> 01:01:42,950
24 घंटे सेवा.
हम तुरंत आपके पास वापस आते हैं।

547
01:01:43,389 --> 01:01:46,270
महिलाएं भुगतान करना चाहती हैं?

548
01:01:46,469 --> 01:01:50,110
मैं भुगतान नहीं कर सकता.
मेरे पास पहनने के लिए कुछ नहीं है.

549
01:01:50,309 --> 01:01:54,430
हमें समाधान ढूंढना होगा,
लेकिन कृपया जाओ! अब!

550
01:02:11,949 --> 01:02:14,750
तट्राफिक कंट्रोल।

551
01:02:14,949 --> 01:02:17,070
यह एक आधिकारिक अधिनियम है.

552
01:02:21,469 --> 01:02:23,870
2.8 प्रति हजार.

553
01:02:24,789 --> 01:02:27,030
हमें साइन अप करना चाहिए.

554
01:02:28,150 --> 01:02:31,550
हन्ना, मैं गलत जा रहा हूँ
एकतरफ़ा सड़क पर आगे बढ़ें।

555
01:02:32,989 --> 01:02:35,150
आप पैदल यात्री क्षेत्र में गाड़ी चला रहे हैं।

556
01:02:42,070 --> 01:02:44,310
सेंट स्टीफ़न कैथेड्रल.
मैं शिखर देख सकता हूँ.

557
01:02:44,510 --> 01:02:47,270
कैथेड्रल बनाया गया
1365, नहीं, 1469 -

558
01:02:47,469 --> 01:02:51,510
- और 1723 से,
वियना का मेट्रोपॉलिटन चर्च।

559
01:02:51,710 --> 01:02:54,270
मुझे अचानक यह सब कैसे पता चला?

560
01:02:55,150 --> 01:03:00,070
रुको, मैं बीमार महसूस कर रहा हूँ।
वहाँ रुकें। आप अभी भी आगे बढ़ रहे हैं...

561
01:03:12,510 --> 01:03:14,790
बकवास!

562
01:03:15,469 --> 01:03:17,270
अरे बाप रे!

563
01:03:20,349 --> 01:03:23,190
नहीं!

564
01:03:25,150 --> 01:03:27,230
तुम किसलिए रो रहे हो?

565
01:03:27,989 --> 01:03:31,470
बकवास! हमें बाहर निकलना होगा और धक्का देना होगा.

566
01:03:36,989 --> 01:03:39,310
क्या बात क्या बात?

567
01:03:40,230 --> 01:03:43,470
- हन्ना, इसे रोको!
- हाँ, मैं रुक जाऊँगा।

568
01:03:44,710 --> 01:03:48,030
- तो बस रुकें।
- हाँ, लेकिन तुम्हें भी रुकना होगा।

569
01:03:49,110 --> 01:03:50,830
मेरे पास कुछ भी नहीं है.

570
01:03:51,030 --> 01:03:52,870
जिसे हमने अब तक पहचाना है.

571
01:03:53,070 --> 01:03:54,950
कि आप अब तक सहमत हैं.

572
01:03:56,469 --> 01:04:00,710
- क्या आप क्लॉस को प्रभावित करने की कोशिश कर रहे हैं?
- चुप रहो!

573
01:04:00,909 --> 01:04:03,910
- वह आप पर विश्वास नहीं करेगा.
- मोटा सिर!

574
01:04:18,989 --> 01:04:20,870
मुझे खेद है..

575
01:04:22,989 --> 01:04:24,470
मैं भी.

576
01:04:26,949 --> 01:04:29,550
अगली बार मैं कास्टिंग कर रहा हूं।

577
01:04:29,750 --> 01:04:33,070
- किस तरह की कास्टिंग?
- अगर वे मुझे स्वीकार करते हैं, तो मैं सुनूंगा..

578
01:04:33,909 --> 01:04:35,510
अहा.

579
01:04:37,150 --> 01:04:39,670
मैं अगले कार्यकाल में बर्लिन जा रहा हूं।

580
01:04:47,829 --> 01:04:50,790
मैं चाहूंगा कि आप मारियो से निपटें।

581
01:04:51,710 --> 01:04:53,350
ठीक है।

582
01:05:05,829 --> 01:05:08,070
हेलो. हेलो, हेलो.

583
01:05:11,989 --> 01:05:13,790
क्या आप कृपया इसका उत्तर दे सकते हैं?

584
01:05:17,550 --> 01:05:19,350
मुझे फूलों से नफरत है.

585
01:05:21,110 --> 01:05:22,990
हं हं, आश्चर्य!

586
01:05:23,190 --> 01:05:25,230
भगवान, मेरा पागल चचेरा भाई।

587
01:05:25,429 --> 01:05:28,350
आप किसे पागल कह रहे हैं?
तुम पागल हो!

588
01:05:28,750 --> 01:05:32,390
क्या मैं आपका परिचय करा सकता हूँ?
मेरे प्रिय मित्र, अल्फ्रेडो।

589
01:05:33,389 --> 01:05:35,030
- हेलो.
- हेलो, अल्फ्रेडो।

590
01:05:35,230 --> 01:05:37,550
हम थिएटर में एक साथ खेलते हैं।

591
01:05:40,909 --> 01:05:42,710
उसे पहचानती हूँ।

592
01:05:43,550 --> 01:05:46,510
मैं प्यास से मर रहा हूँ, शराब कहाँ है?
वहाँ पर।

593
01:05:46,710 --> 01:05:48,870
- आह, सुपर.
- आप कार्यभार संभालें.

594
01:05:49,710 --> 01:05:52,430
कहो, तुम इसे कैसे वहन कर सकते हो?

595
01:05:52,630 --> 01:05:56,470
मैं तुम्हें ड्रामा स्कूल से जानता हूं.
हम प्रवेश परीक्षा में मिले थे.

596
01:05:56,670 --> 01:06:00,870
आप पहले भी गए थे
दूसरी परीक्षा.

597
01:06:01,070 --> 01:06:02,710
आप कहा चले गए थे?

598
01:06:04,389 --> 01:06:06,710
लिआ की विशेषता भागना है।

599
01:06:06,909 --> 01:06:10,110
अब मुझे एक बेहतर नौकरी मिल गयी है.
वह क्या है?

600
01:06:10,789 --> 01:06:13,830
मोबाइल आपातकालीन सेवा.
ख़ैर, यह रोमांचक लगता है।

601
01:06:14,230 --> 01:06:18,190
सामाजिक कार्य.
भोजन और सामान बाँटना।

602
01:06:18,590 --> 01:06:23,150
वेतन बुरा नहीं है, है ना?
आप क्या/क्या अच्छा कर रहे हैं?

603
01:06:23,349 --> 01:06:27,550
क्या आप मुझे संपर्क देंगे?
मैं किनारे पर नौकरी कर सकता था।

604
01:06:27,750 --> 01:06:29,750
क्या आपके पास भी है
अल्फ्रेडो की तरफ नौकरी?

605
01:06:30,110 --> 01:06:33,390
क्या आपने प्रशिक्षण लिया है?
नहीं, कोई भी यह कर सकता है.

606
01:06:33,789 --> 01:06:37,030
- हन्ना बर्लिन जा रही है।
- बर्लिन के बाद?

607
01:06:37,230 --> 01:06:39,230
- अगला कार्यकाल।
- इरास्मस.

608
01:06:39,429 --> 01:06:43,430
- मैं अपने बारे में बात कर सकता हूं।
- लेकिन हम अभी भी स्टैंडबाय पर हैं।

609
01:06:43,630 --> 01:06:46,230
आप कहाँ रहते हैं?
अपने माता-पिता के साथ?

610
01:06:48,750 --> 01:06:51,310
मैंने कर्ज लिया है.

611
01:06:51,510 --> 01:06:55,870
- अल्फ्रेडो कला से दूर रहते हैं।
- मैं बिल चुकाने के लिए खेलता हूं।

612
01:06:56,070 --> 01:06:59,630
- अच्छा, क्या आप पहले से ही अमीर नहीं हैं?
- लिआ!

613
01:07:00,030 --> 01:07:02,390
कोई फर्क नहीं पड़ता कि।
यह कोई रहस्य नहीं है.

614
01:07:02,590 --> 01:07:06,950
मेरे पति दो मर गये
वर्षों पहले और मैं अकेला हूँ।

615
01:07:07,150 --> 01:07:08,870
ज्यादातर।

616
01:07:09,150 --> 01:07:10,790
मैं सिर्फ दाई हूँ.

617
01:07:10,989 --> 01:07:15,350
शायद मुझे मौका मिले.
हम फिन्स में बहुत धैर्य है।

618
01:08:47,149 --> 01:08:50,430
बहुत धन्यवाद. शुभ रात्रि।
शुभ रात्रि।

619
01:08:59,909 --> 01:09:01,390
अरे।

620
01:10:06,750 --> 01:10:09,030
मुझे लगा कि तुम मुझे छोड़ रहे हो.

621
01:10:14,310 --> 01:10:16,430
मुझे पढ़ो.

622
01:10:27,229 --> 01:10:32,150
व्हीप्ड क्रीम, चीनी और एक चुटकी नमक
एक बर्तन में उबाल लें और दें...

623
01:10:33,510 --> 01:10:38,070
- गर्मी से निकालें,
मक्खन और चॉकलेट डालें।

624
01:10:38,270 --> 01:10:41,870
चॉकलेट होने तक हिलाएँ
पूर्णतः विघटित हो गया है।

625
01:10:43,109 --> 01:10:47,590
मिश्रण को थोड़ा ठंडा होने दें,
फिर ठंडे दूध में मिलाएं.

626
01:10:47,789 --> 01:10:50,910
चिकना चमकदार आटा होने तक।

627
01:10:51,109 --> 01:10:55,350
कभी-कभी ऐसा प्रतीत होता है
मिश्रण फट गया है.

628
01:10:56,109 --> 01:10:59,150
इस मामले में, जबकि अभी भी अच्छा है...

629
01:10:59,350 --> 01:11:03,030
- कुछ अतिरिक्त जोड़ें
चिकना होने तक ठंडा दूध।

630
01:11:07,069 --> 01:11:10,270
हन्ना!
हना, उठो. हमारे पास नौकरी है.

631
01:11:10,829 --> 01:11:13,030
किस तरह की नौकरी?

632
01:11:13,229 --> 01:11:17,230
- आपने अभी तक हस्ताक्षर नहीं किया है।
- नहीं, मैं भूल गया हूं। क्षमा मांगना।

633
01:11:17,430 --> 01:11:20,590
यह सच नहीं है।
और मज़ाकिया भी नहीं!

634
01:11:22,390 --> 01:11:25,430
अब चलो. हाँ?
मुझे माफ़ करें।

635
01:12:13,550 --> 01:12:15,270
- अंत में।
- नमस्ते।

636
01:12:18,390 --> 01:12:20,110
ली.

637
01:12:20,310 --> 01:12:25,110
लिजी।
सॉना में मेरे साथ कौन है?

638
01:12:27,149 --> 01:12:30,350
मेरा मतलब है, पहले कौन जाता है
सॉना में मेरे साथ?

639
01:12:30,550 --> 01:12:32,990
चलो भी।
स्वंय को साथ में खींचना।

640
01:12:34,510 --> 01:12:36,310
मुझे दिखाओ कि तुम्हारे पास क्या पेशकश है.

641
01:12:52,550 --> 01:12:55,590
क्या?
मुझे वह पसंद है.

642
01:12:56,229 --> 01:12:58,310
यह शरारती फूहड़.

643
01:12:58,510 --> 01:13:00,390
घूमो ताकि मैं तुम्हें देख सकूं।

644
01:13:05,229 --> 01:13:06,910
ठीक है।

645
01:13:09,029 --> 01:13:11,870
तीन घंटे, एडगर।
उन्हें पैसे दो.

646
01:13:21,630 --> 01:13:23,670
तुम बाद में आना.

647
01:13:35,510 --> 01:13:38,110
- क्या आप नए हैं? मैं आपको नहीं जानता।
- नहीं.

648
01:13:38,310 --> 01:13:40,350
बढ़िया.
और गहरा। और तेज।

649
01:13:41,710 --> 01:13:43,750
- क्या आप "ब्लडी मैरी" चाहेंगे?
- नहीं.

650
01:13:45,430 --> 01:13:46,950
शौचालय कहाँ है?

651
01:14:07,350 --> 01:14:11,110
चलो भी!
जाना!

652
01:14:23,270 --> 01:14:26,110
- मैं बहुत हॉट हूं.
- कोई आश्चर्य नहीं।

653
01:15:00,909 --> 01:15:05,350
कवक बहुत संक्रामक है.
आपको अपने पार्टनर को भी जरूर बताना चाहिए.

654
01:15:05,550 --> 01:15:07,070
- और कुछ?
- नहीं धन्यवाद।

655
01:15:13,869 --> 01:15:16,110
नमस्ते।
आप यहां पर क्या कर रहे हैं?

656
01:15:16,909 --> 01:15:19,950
हमें एक व्यावसायिक स्थान मिल गया है।
मोजार्ट बॉल्स.

657
01:15:21,789 --> 01:15:25,070
मुझे कुछ एनाल्जेसिक चाहिए
मेरी गर्दन के लिए गोलियाँ.

658
01:15:25,270 --> 01:15:28,590
मैं तुम्हें केवल इतना ही प्रस्ताव दे सकता हूं
एंट्रोसन या ब्रोकोलोन।

659
01:15:28,789 --> 01:15:31,150
- ब्रोकोलोन, कृपया।
- 3,70 यूरो.

660
01:15:31,350 --> 01:15:33,150
- 7O...
- धन्यवाद.

661
01:15:33,710 --> 01:15:36,390
यह सचमुच अप्रिय है.
यह एक व्यावसायिक बीमारी है.

662
01:15:36,949 --> 01:15:38,430
और आप?

663
01:15:38,949 --> 01:15:40,550
मैं...

664
01:15:43,869 --> 01:15:46,790
क्या आपके पास दूसरा है
एक्टिंग स्कूल में प्रयास करें?

665
01:15:46,989 --> 01:15:49,430
मुझें नहीं पता।
मैं ऑडिशन के लिए जा रहा हूं.

666
01:15:56,750 --> 01:16:00,590
जब दिन लंबे लगने लगें,
पक्षी घर लौट आता है.

667
01:16:01,109 --> 01:16:05,230
फिर वसंत टूट जाता है
और रंग फिर से प्रकट हो जाते हैं-

668
01:16:05,430 --> 01:16:07,510
- और भूरा रंग बस गायब हो जाता है।

669
01:16:09,750 --> 01:16:11,430
आप बहुत बहुमुखी हैं.

670
01:16:11,630 --> 01:16:14,270
- आइए फिर से मिलते हैं?
- मुझें नहीं पता।

671
01:16:20,310 --> 01:16:21,870
जब चाहो.

672
01:16:35,949 --> 01:16:38,790
सब कुछ बढ़िया है।
नियमित जांच. और आप?

673
01:16:39,189 --> 01:16:42,830
मुझे नौकरी मिल गयी है.
उसने मुझे तीन घंटे के लिए बुक किया है।

674
01:16:43,029 --> 01:16:45,270
मुझे लगता है कि वह एक नियमित ग्राहक है.

675
01:17:04,550 --> 01:17:06,390
मैंने आपकी एजेंसी को फोन किया.

676
01:17:08,989 --> 01:17:11,030
मैंने तीन घंटे बुक किये हैं.

677
01:17:12,510 --> 01:17:14,230
और आपको उस पर गर्व है?

678
01:17:16,109 --> 01:17:17,870
मैं तुम्हें देखना चाहता था.

679
01:17:18,909 --> 01:17:22,150
मुझे लगा कि तुम साथ हो
आपके पिता न्यूयॉर्क में हैं।

680
01:17:22,350 --> 01:17:25,870
उन्हें एक रिसेप्शन में शामिल होना था
बम्बई के राजदूत के लिए.

681
01:17:29,630 --> 01:17:31,950
तुमने मेरे कमरे में घूम-घूम कर देखा।

682
01:17:32,909 --> 01:17:34,350
मैंने नहीं किया

683
01:17:34,550 --> 01:17:38,070
मैंने अभी आपका लैपटॉप खोला, बस इतना ही।

684
01:17:42,310 --> 01:17:43,790
आप ऐसा क्यों कर रहे हो?

685
01:17:50,630 --> 01:17:53,310
मैं देखना चाहता था कि क्या यह
वास्तव में आप कौन हैं।

686
01:17:54,989 --> 01:17:56,590
यह मैं नहीं हूँ।

687
01:17:58,310 --> 01:17:59,830
नहीं.

688
01:18:01,189 --> 01:18:02,950
ये लिसा है..

689
01:18:03,149 --> 01:18:06,870
कप साइज़ 80B
अनुकूलनीय और सीखने को इच्छुक।

690
01:18:07,069 --> 01:18:10,950
- ग्रीक, फ़्रेंच...
- और मैं आपके लिए क्या कर सकता हूँ?

691
01:18:12,109 --> 01:18:13,790
मैं आपके साथ सोना चाहता हूँ।

692
01:18:49,710 --> 01:18:51,670
आप लिसा के साथ सो सकते हैं.

693
01:21:40,029 --> 01:21:42,310
क्या मैं इसे बिना कंडोम के दोबारा कर सकता हूँ?

694
01:22:11,229 --> 01:22:14,510
माफ़ करें।
आप यहाँ सो नहीं सकते..

695
01:22:17,909 --> 01:22:19,670
क्षमा करें, कृपया

696
01:22:20,390 --> 01:22:23,710
क्षमा करें मिस.
आप यहां सो नहीं सकते.

697
01:22:23,909 --> 01:22:25,350
खड़े हो जाओ.
कृपया।

698
01:22:25,750 --> 01:22:27,230
धन्यवाद।

699
01:22:28,189 --> 01:22:31,070
आप कहां थे?
मैं चिंतित था!

700
01:22:31,270 --> 01:22:32,910
उससे कहो हम उसे उठा लेंगे।

701
01:22:33,109 --> 01:22:34,790
आखिर "हम" कौन हैं?

702
01:22:35,310 --> 01:22:36,910
हम एक टैक्सी भेजेंगे.

703
01:22:37,109 --> 01:22:40,710
एक छोटी कंपनी जिसका हम उपयोग करते हैं।

704
01:22:40,909 --> 01:22:44,150
टैक्सी रास्ते में है.

705
01:22:44,350 --> 01:22:46,470
हम तुम्हें उठा लेंगे.
आप कहां हैं?

706
01:22:48,109 --> 01:22:49,590
ठीक है।
जल्द ही फिर मिलेंगे।

707
01:22:50,229 --> 01:22:51,670
सही!

708
01:22:59,350 --> 01:23:01,590
क्या आप डोप ले रहे हैं?
क्या हुआ?

709
01:23:12,510 --> 01:23:16,790
फिर पुराना पाद आता है
छोटे मांडी के साथ दरवाजे के माध्यम से.

710
01:23:16,989 --> 01:23:19,270
प्लास्टर, प्लास्टर-सिर.

711
01:23:19,470 --> 01:23:21,630
- अरे बाहर देखो!
- बेवकूफ़!

712
01:23:21,829 --> 01:23:24,470
दरवाज़ा खोलो
और सब कुछ प्लास्टर में है.

713
01:23:24,670 --> 01:23:28,270
प्लास्टर में हाथ, प्लास्टर में पैर,
पैर की उंगलियों पर प्लास्टर है, और वह उससे कहती है...

714
01:23:28,470 --> 01:23:31,230
क्या आपको लगता है कि आप सक्षम हैं?

715
01:23:33,109 --> 01:23:36,230
वह जवाब देता है: आप कैसे हैं?
सोचो मैंने दरवाज़ा खटखटाया।

716
01:23:46,069 --> 01:23:47,870
मजा करो, ओइदा।

717
01:23:51,189 --> 01:23:52,710
यह कंपनी पर है.

718
01:23:52,909 --> 01:23:56,630
- आओ राजकुमारी, हम चलें और
कुछ नाश्ता करो. - और लिसा?

719
01:23:56,829 --> 01:23:58,390
अब मेरे साथ आओ.

720
01:23:58,590 --> 01:24:00,670
जो बेशक पूरी तरह ख़त्म हो चुका है.

721
01:24:16,189 --> 01:24:18,590
यह गंभीर है.
चुप रहो!

722
01:24:32,310 --> 01:24:33,790
क्या तुम फिर से जाग गये हो?

723
01:24:34,909 --> 01:24:36,430
इसे लें!

724
01:24:47,670 --> 01:24:49,710
यह क्या है?

725
01:24:50,829 --> 01:24:52,350
नमस्ते?

726
01:24:56,710 --> 01:24:58,510
तुम्हारे साथ क्या गलत है??

727
01:25:00,390 --> 01:25:01,870
क्या बकवास है!

728
01:25:36,829 --> 01:25:38,270
तो...

729
01:25:58,270 --> 01:26:01,590
चलो, कुछ करो.
हम करेंगे...

730
01:26:04,270 --> 01:26:05,710
क्या बकवास है!

731
01:26:08,869 --> 01:26:10,390
चूसना।

732
01:26:10,710 --> 01:26:12,630
हाँ।

733
01:26:13,229 --> 01:26:15,830
आओ आओ!

734
01:26:31,270 --> 01:26:32,830
बकवास!

735
01:26:38,510 --> 01:26:40,070
नहीं, उठो...

736
01:26:44,510 --> 01:26:46,510
तुम ऊंघ रही हो वेश्या, तुम!

737
01:26:46,710 --> 01:26:48,230
तुम्हें झपकी आ रही है...

738
01:26:50,750 --> 01:26:53,310
कुछ करो!
कुछ करो!

739
01:26:53,710 --> 01:26:55,270
कुछ करो!

740
01:26:57,550 --> 01:26:59,310
तुम बकवास कर रही हो!

741
01:27:22,069 --> 01:27:23,990
मैं सिगरेट पीने के लिए बाहर जा रहा हूं।

742
01:27:46,989 --> 01:27:50,910
क्या?
अभी तक मेरा काम नहीं हुआ है।

743
01:27:56,229 --> 01:27:57,830
हना?

744
01:28:02,109 --> 01:28:06,150
तुमने उसके साथ क्या किया है?
क्या कर डाले?

745
01:29:50,149 --> 01:29:51,590
अच...

746
01:30:10,869 --> 01:30:13,830
- मैं कुछ लेना चाहूँगा।
- आप यह सब रख सकते है।

747
01:30:14,630 --> 01:30:16,630
बहुत पैसा नहीं बचा है.

748
01:30:30,829 --> 01:30:32,350
मत जाओ.
कृपया।

749
01:31:02,350 --> 01:31:03,990
सिसी.

750
01:31:05,630 --> 01:31:08,110
यह भयानक है, क्या हुआ.

751
01:31:08,310 --> 01:31:09,750
लिसा के पास...

752
01:31:10,869 --> 01:31:12,350
वह मर चुकी है.

753
01:31:12,949 --> 01:31:15,310
धमनियाँ।

754
01:31:15,510 --> 01:31:17,150
मैं घर जा रहा हूँ.

755
01:31:17,350 --> 01:31:20,390
पुलिस पहले से ही वहां मौजूद है.
हाँ।

756
01:31:55,590 --> 01:31:58,110
आपके बेटे ने चार दिनों का भुगतान कर दिया है।

757
01:31:58,310 --> 01:32:01,070
यदि आप अतिरिक्त चाहते हैं,
जैसे फ़्रेंच, -

758
01:32:01,430 --> 01:32:04,390
- तो आपको चाहिए
मुझे सीधे भुगतान करने के लिए.

759
01:32:04,590 --> 01:32:07,190
व्यावसायिक कौशल।
मुझे वह पसंद है।

760
01:32:07,390 --> 01:32:10,190
तो आप और लिआ कानून की पढ़ाई कर रहे हैं।

761
01:32:11,949 --> 01:32:15,310
यह आपको काफी रचनात्मक बनाएगा।

762
01:32:16,710 --> 01:32:19,070
मैं हमेशा से एक्टिंग करना चाहता था.

763
01:32:19,270 --> 01:32:22,390
लेकिन मेरी माँ चाहती थी कि मैं ऐसा करूँ
कुछ और व्यावहारिक करें.

764
01:32:26,470 --> 01:32:29,310
क्या आप सभी को एक ही कहानी सुनाते हैं?

765
01:32:29,510 --> 01:32:31,910
एक गंध, एक कहानी.


